译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去(qu),因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉(zui),满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴(xing)作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请(qing)问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏(cang)。
注释
(25)范雎:曾任秦国宰相。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑩榜:划船。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
43.《曹刿论战》左丘明 古诗:选自《左传·庄公十年》。题目是(教材编写者)后加的。
⑷残梦:未做完的梦。
早是:此前。
着:附着。扁舟:小船。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。