译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
早年(nian)我被容貌美丽所误,落入宫中;
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
空吟着《牛歌》而无人(ren)知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象(xiang)后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常(chang)不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐(kong)怕)不会嫌我过于迂腐吧(ba)!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
欣然:高兴的样子。
③如许:像这样。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。