译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲(bei)戚。面对着酒(jiu)宴,又将滤酒、插花的友人回(hui)忆,只是座席上已没有昔日的旧侣(lv)。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒(han)光。
浓浓一片灿烂春景,
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯(min)百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
“魂啊归来吧!
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著(zhu)相思苦苦的等著你。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑷志:标记。
气:气氛。
豕(zhì):猪
将:伴随。