译文
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
只遗憾凤凰鸟处(chu)在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着(zhuo)这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯(si),唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然(ran)地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰(jian)辛。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
8.使:让,令。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
之:代词,它,代指猴子们。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。