译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯,
我在平山堂前(qian)“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一(yi)场大梦呀!
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地(di)从芦花荡里传长时, 惊动了栖息(xi)在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
岁月(yue)蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
哪能不深切思念君王啊?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
侍女搀扶她,如出水芙(fu)蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
生涯:人生的极限。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。