译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
登上燕台眺望不禁感到震(zhen)惊,笳鼓喧闹之(zhi)地原是汉将兵营。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
登高遥望远海,招集到许多英才。
夜市上充斥着卖菱藕的(de)声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了(liao)裙子太短了)。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口(kou),倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北(bei)边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王(wang)的陵(ling)墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里(li))的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
白发频生催人日渐衰老,阳春(chun)来到逼得旧岁逝去。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
(7)箦(zé):席子。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
45. 雨:下雨,动词。
自裁:自杀。
(7)告:报告。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。