译文
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又(you)要索求哪种?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
可进了车箱谷(gu)就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登(deng)爬。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡(xiang)歌。
(二)
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息(xi)在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
只要我的情感坚贞不易,形消骨(gu)立又有什么关系。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
新茬的竹笋早(zao)已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
17.支径:小路。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
贞:坚贞。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”