译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎(wei),寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此(ci)相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
前线(xian)战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓(nong)密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考(kao)验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注释
①金天:西方之天。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
6.衣:上衣,这里指衣服。
衾(qīn钦):被子。