译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王(wang)恒幽会淫乱?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
梧桐叶在秋天里被摧(cui)落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是(shi)逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒(shu)展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装(zhuang)骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮(fu)到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
不知自己嘴,是硬还是软,
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
延:请。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
[18]姑:姑且,且。
⑴飒飒(sà):风声。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。