译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情(qing)趣。
我衷心地希望啊(a),如今能(neng)够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头(tou)。
其一
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
告诉管(guan)家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
参战数万将(jiang)士多而杂乱,经过战斗(dou)后却无一生还。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒(xing),不禁长声叹息。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你(ni)落脚秋浦。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
也许志高,亲近太阳?
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
④疏:开阔、稀疏。