译文
本来世态习(xi)俗随波逐流,又还(huan)有谁能够意志坚定?
我在游览九仙山时,听到了(liao)(liao)当地儿歌《陌上花》。乡亲们说(shuo):吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信(xin)给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空(kong)缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
于是同伴高兴的笑(xiao)了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广