译文
可(ke)惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着(zhuo)囚徒把数充。
李邕寻求机会要和我见(jian)面,王翰愿意与我结为近邻。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
只有你这孤雁,不知独自飞(fei)向何方。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
人(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定(ding)把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜(du)甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
要知道这江楼(lou)水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
遂:于是;就。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
3、会:终当。