译文
我心绪惆怅,恰如东栏(lan)那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃(fei)中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消(xiao)云歇。
金石可镂(lòu)
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹(dan)相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已(yi)经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
分清先后施政行善。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚(shang)能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡(dan)漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
大:广大。
207、灵琐:神之所在处。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。