译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在(zai)这红尘中不(bu)知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到(dao)了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之(zhi)气弥漫在天地之间。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还(huan)要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
不论是离开还是留下,都会(hui)是对方梦中出现的人。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
〔尔〕这样。