译文
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简(jian)直要染到人的衣服上来。
雨绵绵,恨意难消,云(yun)层层,愁绪堆积,江南景色,依旧(jiu)被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
面对如此美酒良辰,遭逢别离(li)惆怅满胸。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不(bu)停地(di)流淌,把鲜红的袖(xiu)口染成黑黄颜色。
清凉的风缓(huan)缓地吹着,又感到凉爽了。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
14.“岂非……哉?”句:
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
②金屏:锦帐。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。