译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
这是说(shuo)自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位(wei),国家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听(ting)得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵(mian)绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过(guo)居延。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求(qiu)欢娱。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
10、周任:上古时期的史官。
⑶何为:为何,为什么。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。