译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧(ba)。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是(shi)要让异族认识朝廷杰出的精英。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
灾民们受不了时才离乡背井。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
我已经是一个从追名逐(zhu)利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
无情(qing)的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守(shou)城的将士瞧一眼(yan),将士弃械,墙垣失守;
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
⑹杳杳:深远无边际。
⑺以:用。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
(37)节:节拍。度:尺度。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
④丹青:泛指图画,此处指画像。