译文
让我只急得白发长满了头颅。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东(dong)归,飘(piao)零在外的我,心却长系故园。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既(ji)舒适又美观。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
看了如此美好的景色,在外作客(ke)的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑(pao)进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么(me)动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
兴致一来书(shu)法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
其二
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
(70)下:下土。与“上士”相对。
放,放逐。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。