译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长(chang)江的流水。
就像尽力登上很高的城楼才(cai)发现更高的楼还在前方。
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
西伯姬昌八(ba)九十岁,仍然执鞭受命作牧。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付(fu)与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
37. 监门:指看守城门。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。