译文
长庆三年八月十三日记。
振动(dong)锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我离开京城刚刚度过大(da)庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却(que)又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
江南的蝴蝶(die),双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连(lian),吸吮花蜜,生性轻浮(fu)放浪。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
13、恤:抚恤。独,老而无子。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。