译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我敲打树枝,赶走树上(shang)的黄莺,不让它在树上乱叫。
放弃官衔辞职离开,回到家(jia)中休养生息。
我不能承受现在的体弱多病,又哪(na)里还看重功利与浮名。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
放眼望尽天涯,好像(xiang)看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
这一生就喜欢踏上名山游。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房(fang)栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客(ke)迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀(huai)疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
2、白:报告
③梦余:梦后。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑶纵:即使。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
(88)加:施。这里有奖赏之意。