译文
听到楼梯响起想登上去又(you)胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依(yi)然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
豆子(zi)和豆秸(jie)本来(lai)是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样(yang)急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里(li)煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
160、珍:贵重。
(24)交口:异口同声。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
96.胶加:指纠缠不清。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
8.酌:饮(酒)
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”