译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
透过窗(chuang)子(zi)看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷(juan)起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我(wo)只希望天公可怜可怜小百姓,不(bu)要生这样的尤物,成为人民的祸害。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯(bei)不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
9.化:化生。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
口:口粮。
任:用