译文
白日正在(zai)天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已(yi)西斜。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
豪士面前,气岸凛然,什么时(shi)候风流肯落他人之后。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
这位老人家七十岁了仍然在卖(mai)酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
你若要归山无论深浅都要去看看;
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨(kai)叹息。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
露天堆满打谷场,
注释
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
18 舣:停船靠岸
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
徙:迁移。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"