译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还(huan)没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打(da),我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久(jiu),孩子又和他妈一样地会死去。”
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
遥远漫长那无止境啊,噫!
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中(zhong),她得到了君王的宠幸。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招(zhao)呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
将诗卷永远留人世间,放竿垂(chui)钓采珊瑚求生。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节(jie)。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
青山:指北固山。
40.犀:雄性的犀牛。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。