译文
遥远漫长那无止境啊(a),噫!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
这件穿了多年的罗(luo)衣(yi),用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时(shi)。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一(yi)起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷(men)啊饭也不想吃。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
以:来。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
(5)所以:的问题。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑷沾:同“沾”。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。