译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对(dui)着深秋中的凄风(feng)凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
行军迷(mi)路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西(xi)方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请(qing)求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
“魂啊归来吧!
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
③取次:任意,随便。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑵在(zài):在于,动词。