译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)(yi)旦有诗句(ju)成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁(chen)现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖(jing)节”。
不想吃饭身体日渐消瘦(shou),穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看(kan)过一眼。
锋利(li)的莫邪剑啊,你在哪里?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
千军万马一呼百应动地惊天。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
②分付:安排,处理。
⑧风流:高尚的品格和气节。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。