译文
自古来河北山(shan)西的豪杰,
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种(zhong)声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
不知自己嘴,是硬还是软,
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
秋原飞驰本来是等闲事,
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄(gu)已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追(zhui)随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆(jiang),羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为(wei)何远隔江湖(hu),怎么才能将他置于未央宫上?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
(9)疏狂:狂放不羁。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
10.穷案:彻底追查。
5、返照:阳光重新照射。
④佳会:美好的聚会。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。