译文
自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。
人独自站在落花(hua)面前,小雨中燕子成双飞去。
一树的(de)梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于(yu)谁?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗(shi)赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣(yi)巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
这件穿了多年的罗衣,用青绿(lv)色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
④京国:指长安。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
少年:年轻。
(4)宪令:国家的重要法令。