译文
是(shi)谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中(zhong)逝去。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅(niao)袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然(ran)杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安(an),也望不见家。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归(gui)程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
多病的身躯让我想归隐田(tian)园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
②强:勉强。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
(24)大遇:隆重的待遇。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”