译文
云(yun)霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的丛(cong)林。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人(ren)知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军(jun)队抗击。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
见你来(lai)就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
(2)数(shuò):屡次。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
[13]芟:割除。芜:荒草。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。