译文
我们夜里(li)在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
柳色深暗
金阙岩前双峰矗立入云端,
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上(shang)若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔(ge)实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘(chen)土。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭(tan)湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
5.上:指楚王。
⑷纷:世间的纷争。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。