译文
走进竹林穿过幽静小路，青萝枝(zhi)叶拂着行人衣裳。
山涧中适宜生长灵芝白术，石床上滋满了厚厚的苔藓。
大(da)鸟金乌多(duo)么肥壮，为何竟会体解命丧？
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识；如果不学习，知识不会从天上掉下来。
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
听说古代圣王没有谁超过周文王的，霸主没有谁超过齐桓公的，他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能，难道只有古代才有这样的人吗？担忧的是君主不肯去结交，贤土从什么途径进身呢？现在我靠上天神灵和贤士大夫(fu)平定了天下，统一全国成为一家。希望长久保持下去，世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了，而不和我共同治理天下，可以吗？贤士大夫们肯同我共事的，我能够使他贵显。把(ba)诏令布告天下，让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相(xiang)国酂侯，相国酂侯下达各(ge)诸侯王，御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的，一定要亲自劝他出来，给他准备车马，送他到相国府，写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举，发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的，不要送来。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
明月从广漠的湖上升起，两岸青山夹着滔滔乱流。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见？露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子，早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
云雾缭绕，红色的窗格显得很暗淡，阶石断裂，钱形的紫苔歪歪斜斜。
飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
无心游玩驾舟返，小舟徘徊人迟疑。
宫殿那高大壮丽啊，噫！
注释
⑸捋（luō）：顺着茎滑动成把地采取。
⑹吏：一作”含“。沧洲，水边绿洲，古时常用来指隐士的居处。
69、訚訚（yín yín）：愉悦善言的样子。
①子为王：指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版）。秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧（lì）水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
116、视事三年，上书乞骸（hái）骨：视事，这里指官员到职工作。乞骸骨， 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
君：各位客人。
恨：这里是遗憾的意思。
③阙军食：据《唐书·代宗纪》记载，大历二年（767）十月，朝廷令百官、京城士庶出钱助军，减京官职田三分之一，以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。