译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想(xiang),并蒂莲
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙(mang)。什么人哪不从(cong)征,往来经营走四方。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
言辞贵于白(bai)璧,一诺重于黄金。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
142. 以:因为。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
天语:天帝的话语。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
53.衍:余。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”