译文
我自喻是(shi)朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
君子(zi)认为：“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制，是可以治理国家，稳定政权，安抚百姓，并有(you)利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它，伏罪了就宽恕它，度量自己的德行去处理问题，估量自己的实力去行事，看清形势而后行动，不连累后人，可以说是知礼了。”
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散，叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉，她也哪里会帮忙。
我飘忽地来到春宫一游，折下(xia)玉树枝条增添佩饰。
为何与善变的有易女子淫乱(luan)，他的后代却反而盛昌不绝？
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
即使拥有利箭，又能把它怎么样？
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我所思念的人，远在大海南边。临别时，你不知拿什么礼物来赠送给我，只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来，以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心，我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它，同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断，不再为你而相思难(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意，但回想起我们当年的相见，初次(ci)见面时那份甜蜜，我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节，雉为求偶发出了悲鸣声，而人呢，谁不想有个好的伴侣？我现在犹豫难定，等天亮以后再做个最终的决定吧！
最后得到什么好处，难道只是迎来白雉？
西方一片流沙到处都是，无边无际渺渺茫茫。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
借写诗杆情因悟禅语止，用酒冲愁阵如同出奇兵。
面对离酒慷慨高(gao)歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
长久被官职所缚不得自由， 有幸这次被贬谪来到南夷。
遁世归隐本是我夙愿，只想久居此地永辞人间。
注释
（27）汉室倾颓：指汉朝统治崩溃、衰败。
⑸卫青：汉代名将，汉武帝皇后卫子夫之弟，以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病，也曾远入匈奴境，却未曾受困折，因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事，然古代常卫、霍并称，这里当因卫青而联想霍去病事。
29.垢污：言行不屑循常蹈故，被人们认为是德行上的垢污。
11.缇骑（tíjì）：穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑，故后世用以称呼捕役。
⑸关河：关山河川。《后汉书·荀彧传》：“此实天下之要地，而将军之关河也。”
〔26〕太息：出声长叹。
57.所以：用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
9.国工：最优秀的工匠，这里指乐师。
8.断魂啼：据任昉《述异记》，帝舜南巡，死于九疑并葬于此，其二妃娥皇、女英闻讯奔丧，痛哭于湘水之滨，传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。