译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在(zai)院落中茂密的杨树枝(zhi)头。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击(ji)敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇(cu)拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿(er)汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐(juan)躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑵度:过、落。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
③象:悬象,指日月星辰。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。