译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的(de)景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前(qian)的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
看那(na)遥远的牵牛星,明亮的织女星。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当(dang)年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁(jin)让我白发虚增。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙(sun)接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫(fu)一个,根本成不了什么大事。
注释
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
斯文:这次集会的诗文。
⑷溘(kè):忽然。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
(6)帘:帷帐,帘幕。