译文
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今(jin)离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题(ti)名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂(lan)漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中(zhong)早已把长安的繁荣花朵看完了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
长庆三年八月十三日记。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受(shou)。
注释
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⒃与:归附。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑵白水:清澈的水。
(11)万乘:指皇帝。