译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风(feng)辞别。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
从小丘向西(xi)走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
春光明媚、和风徐徐的西子湖(hu)畔,游人如织。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
回来吧,不能够耽搁得太久!
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
①露华:露花。
⒀跋履:跋涉。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”