译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的(de)官廷。
日月依序交替,星辰循轨运行。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀(ai)愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛(cong)林中更加凄厉哀绝,久(jiu)久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
再也看不到去年的故人,泪珠(zhu)儿不觉湿透了衣裳。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
⑸洞房:深邃的内室。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
⑻关城:指边关的守城。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。