译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅(ya),
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国(guo)他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
来欣赏各(ge)种舞乐歌唱。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正(zheng)在犹疑彷徨。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
奸党弄权离京都(du),六千里外暂栖身;
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
边塞的月光伴(ban)着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
注释
24.岂:难道。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
17.殊:不同
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
[2]浪发:滥开。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。