译文
紫茎的荇菜铺满水面,风(feng)起水纹生于绿波之上。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
后来他佩着铜印墨(mo)绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛(fo)法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮(yin)酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税(shui)之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
201.周流:周游。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
(3)使:让。
③噤:闭口,嘴张不开。
(24)合:应该。