译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
这一切的一切,都将近结束了……
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却(que)不能归,在茫茫天地之间,我只是一个(ge)迂腐的老儒。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
轮月(yue)西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳(er),凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
14.盏:一作“锁”。
107. 复谢:答谢,问访。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。