译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无归。
唯有你固守房(fang)陵郡,忠诚高节勇冠(guan)终古。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京(jing)城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没(mei)有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
那个殷商纣王自身(shen),是谁使他狂暴昏乱?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
注释
①郁陶:忧思聚集。
膜:这里指皮肉。
⑻旷荡:旷达,大度。
飞扬:心神不安。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。