译文
即使能合葬也无法倾诉衷情(qing),来世(shi)结缘是多么虚幻的(de)企望。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在(zai)长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
四方中外,都来接受教化,
无限美好河山失(shi)陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船(chuan)头。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
傥:同“倘”,假使,如果。
⒆冉冉:走路缓慢。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。