译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好(hao)地方。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给(gei)庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌(di),燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你(ni)三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随(sui)从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮(liang)的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也(ye)因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
44. 直上:径直上(车)。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
2. 已:完结,停止
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(16)要:总要,总括来说。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。