译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
万国和睦,连年丰收,全靠上天(tian)降福祥。威风凛凛的武王(wang),拥(yong)有英勇的兵将,安抚了(liao)天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪(xie)恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般(ban),香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
去去:远去,越去越远。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。