译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
想想我(wo)自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然(ran)是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
峡江急流的吼声像雷(lei)霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死(si),以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒(huang)台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
在近已咫(zhi)尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
郊:城外,野外。
13.绝:断
17.驽(nú)马:劣马。
9 、惧:害怕 。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。