译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已(yi)成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
秋天(tian)锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是(shi)且进且退地厮混。
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作(zuo)停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
鱼梁洲因(yin)水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
自古来河北山西的豪杰,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
5.故园:故国、祖国。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
51.啭:宛转歌唱。